lifted up

He lifted up the counter and, passing by the clients, went out of the office with a heavy step.

他掀起柜台板，从顾客身边擦身走过，拖着滞重的步履，走出办公室。

And being in torments in Hades, he lifted up his eyes and saw Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.

他在阴间受痛苦，举目远远的望见亚伯拉罕，又望见拉撒路在他怀里。

To say the least, everything will change until the vibrations have been sufficiently lifted up to put duality behind you.

退一步说，每件事情将会改变直到振动足够达到提升，把二元性抛在你后面。

And when they lifted up their eyes afar off, and did not know him, they lifted up their voice and wept. And each one tore his robe, and.

他们远远的举目观看，认不出他来，就放声大哭。各人撕裂外袍，把尘土向天扬起来，落在自己的头上。

When he bent down to kiss the Pope's feet, he was suddenly filled with reverence for the Pope, and was lifted up into the air.

当他弯下腰来亲吻教皇的脚时，心中突然溢满了对教皇的景仰，而后就感觉被抬到空中。

Then I lifted up my eyes and looked, and there were four horns.

我又举目观看，见有四角。

If I knew it would be the last time I'd hear your voice lifted up in praise.

假如我知道这将是最后一次听到你在赞扬中高亢的声音，

When it lifted up its fluffy head and looked at me, its eyes held the absolute bewilderment of the newly born.

小牛仰起毛茸茸的脑袋看着我，目光中透出这个新生生命对世界的一无所知。

Nothing of the lower vibrations will eventually remain, and if it cannot be lifted up it will be returned to its original energy form.

没有任何较低的振动最终能够幸存，而且如果它无法被提升，那么它将回到能量的源头。

13When Joshua was near Jericho, he lifted up his eyes and saw before him a man with a drawn sword in his hand.

当若苏厄走近耶里哥时，举目一望，看见一个人立在他面前，手持脱鞘的刀。

Lifted up his eyes and saw the peach blossom port overlooking the sea bathes the dark blue of noisy island.

举目眺望，只见那桃花港里深蓝的海水环抱着这个喧闹的小岛。

By then the your consciousness levels will also have been lifted up to heights that would be termed as Galactic.

随后你们意识的层次也将被提升到更高的层次，作为一个银河存有。

But the ruler of Qin was rude and unreasonable. Lin was angry, and his hair stood up so stiffly on his head that it lifted up his hat.

在他向秦王索回玉璧的时候，秦王蛮不讲理，蔺相如气愤得连头发都竖了起来，向上冲着帽子。

for he stood before her when she lifted up the eyes she had momentarily darkened with her hand; 'such a cruel, bad sight. '

她放下捂住眼睛的手，发现他站在面前，“多么残酷丑恶的景象。”

And He lifted up His eyes to His disciples and said, Blessed are the poor, for yours is the kingdom of God.

耶稣举目看著门徒说，贫穷的人有福了，因为神的国是你们的。

"Well, then the postman came into the house and lifted up her nightie and began petting her all over, " reported the parrot.

“哦，后来邮差进了屋子，把她的睡衣撩起来，然后从头到脚地抚弄，”鹦鹉报告说。

Yes. From here, coal is brought to the conveyor ahead. Then it is lifted up to the ground and transported to all parts of the motherland.

对。从这儿运到前面的皮带机。然后再运到井上，运往祖国各地。

Then they took the stone away. And Jesus lifted up His eyes and said, Father, I thank You that You have heard Me.

他们就把石头挪开，耶稣举目向上说，父啊，我感谢你，因为你已经听我。

And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou hast heard me.

耶稣举目望天说，父阿，我感谢你，因为你已经听我。

Thy heart be lifted up, and thou remember not the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

你要小心，不要心高气傲，以致忘记了由埃及地，由为奴之家，领你出来的上主你的天主。